synchronsprecherin images

Discover Best synchronsprecherin Images of World

#food #travel #sports #news #may #thursday

Programmankündigung WAS IST HAUTE COUTURE? Dokumentation, 62 Minuten Freitag, 24. Mai 2024 um 22.35 Uhr | ARTE | Wiederholung ARTE+7: bis zum 23. Juni 2024 Regie: Loïc Prigent Produktion: Entre chien et loup, ARTE G.E.I.E, La RTBF Deutsche Bearbeitung: alias film und sprachtransfer GmbH Übersetzung: @noemiecausse_ Dialogregie: Dagmar Jacobsen Ton: @krilly Redaktion ARTE: Susanne Biermann Stimmen: @peterbeckerofficial Gabriele Blum, Kornelia Boje, Andreas Bürgin, @jenni_fer.frank Simone Kabst, Tobias Lelle, @sprechermichaelnoack @martinareuter.de Bernd Rumpf, @stephanwolfschonburg @zambelly23 Was ist Haute Couture? Dieser Frage geht Modeexperte und Filmemacher Loïc Prigent nach und wirft für die Doku einen raren Blick hinter die Kulissen berühmter Modehäuser... Denn das, was die Designer und Modemacherinnen für ihre temples entwerfen, gleicht einem Staatsgeheimnis und zudem schützen sie ihre Klientel auf das Gewissenhafteste vor der Öffentlichkeit! Photo © ARTE Streaminglink ARTE TV: https://www.arte.tv/de/videos/065878-000-A/was-ist-haute-couture/ . . . . . . #aliasfilmundsprachtransfer #dagmarjacobsen #tonstudio #berlin #voiceover #sprecher #sprecherin #synchronstudio #synchronsprecherin #synchronsprecher #arte #doku #documentary #reportage #photooftheday #fashion #hautecouture #mode #paris #france #frankreich #milano #mailand

5/22/2024, 11:12:10 AM

Last day in Italy for me🔥 What do you like the most about travelling? So much sport at the mountains and sun 🙃 —- #carlottapahl #italytravel #synchronsprecherin #sprecherin #voiceactress #voiceactor #germanactress #berlinmodel #hamburgmodel #sunnybeach #freckles #naturalface #nomakeupselfie #schauspielerportrait #actresslifestyle

5/21/2024, 4:04:12 PM

Ein weiterer Tag im Studio, ein weiteres Abenteuer hinter dem Mikrofon! 🎙️ Die Arbeit an neuen Projekten macht einfach so viel Spaß. • • • • • • #actor #act #studio #synchronsprecherin #mikrofon #mic #suprise #happy #schauspielerin #schauspiel

5/21/2024, 12:00:00 PM

💥 ASHLEY MADISON - Sex, Lügen und der Skandal 💥 - - Mein erster VoiceOver Einsatz und direkt landet das Ding auf Platz 2 der Neuerscheinungen auf @netflix - BÄM! 👊🏻 Ich durfte der jungen Frau „Nia“ ihre deutsche Stimme verleihen und bin unfassbar stolz und happy und gleichzeitig auch etwas überfordert, mich selber da sprechen zu hören 😬🙈 Total ungewohnt und nicht leicht, sich das Ganze ohne zu kritisch zu sein, anzuhören. Ich bin dankbar für diese Chance und Möglichkeit und hoffe wirklich sehr, dass dies nicht der letzte Einsatz für ein Voice Over war, denn das hat echt wahnsinnig viel Spaß gemacht! 🎙️🙏🏻 - - #newjob #newseries #ashleymadison #ashleymadisondocumentary #neflixseries #voiceover #working #studio #voiceoveractress #deutschestimme #marleenjakob #nia #dubbing #synchronsprecherin #synchronschauspielerin #actress #happyandthankful #yougogirl #neverstopdreaming - - Firma: IYUNO Rolle: Nia Regie: Suzanne Vogdt

5/20/2024, 8:48:48 PM

Ein kleiner Traum ist in Erfüllung gegangen dank der lieben @giulianajakobeit 🥰 vielen lieben Dank für das Bild und die tolle Unterhaltung 😇 #berlin #detektivconan #ranmori #tollertag #2024 #art #tattoo #happy #glück #glücklich #synchronsprecherin

5/20/2024, 11:15:36 AM

Die fünfte Staffel von „Borgard spricht...“ beginnt mit einem alten Bekannten - quasi dem Maskottchen des Podcasts - und zwar dem unvergleichlichen Ferdi Özten. Seit unserem ersten Gespräch hat Ferdi eine tolle und spannende Entwicklung in seinem Beruf hingelegt und hat auch abseits der Schauspielkunst viele interessante Abenteuer erlebt. Wir quatschen über seine löbliche Disziplin, seine Rolle als Wasserschutzpolizist und südkoreanischen Schnullifax. . . . Mit @ferdi_oezten und der frechen @corinna_dorenkamp_sprecherin im Inteo . . . . #borgardspricht #sprecherborgard #sprecher #synchronsprecher #tonstudio #sprecherpodcast #voiceover #synchronpodcast #podcaststudio #podcastdeutsch #podcast #redmitmir #voartist #synchronsprechen #synchronsprecherin #sprecherin #deutschestimme #voiceacting #dubbing #podcastgermany #podcasting #synchron #podcastpreis #studiopodcast #voicetalent #professionellersprecher #studiotime #synchronstudio #synchro #borgard

5/20/2024, 8:28:56 AM

Auf der @mmc_berlin mit meiner lieben Kollegin Daniela Molina @daniela_molina_official ! Hab mich sooo gefreut, dass du mir noch etwas Gesellschaft geleistet hast ♥️🫶🏼♥️. #mmcberlin #voice #synchronsprecherin #stimme #convention

5/19/2024, 10:00:17 PM

Na, wer schafft es jetzt auch mal endlich, was zur @hanacon.de zu posten? Yes, ich! Besser spät, als nie 💪 Und ja, ich muss noch definitiv an meinen Influencer-Skills arbeiten und mehr Fotos machen... Oder überhaupt mal Fotos machen 🫠 Naja, it is what it is! Ich hatte auf jeden Fall eine wunderbare Zeit auf der noch kleinen und feinen Hanacon 🌺 Ich liebe die Gespräche mit euch, danke an alle, die zur Autogrammstunde von benjamin.stolz.official und mir vorbeigekommen sind 😇 Das Strahlen in euren Augen zu sehen ist immer unbeschreiblich 💜 Solche Conventions geben mir auch immer die Möglichkeit, liebe Kolleginnen wiederzusehen und kennenzulernen. Ich habe mich tierisch gefreut, Zeit mit euch zu verbringen @amira.leisner @twoprides @laraschmidtva @xxcinnexx und @lisa_dzyadyk 🤗 Ja, und ein besonderes Danke geht an @twoprides für unsere Zeit und das tolle Gespräch im Maid Café 💜 Es war lustig und... Du weißt schon 😂 Liebe geht raus! Auf das ich ganz viele von euch auf der @dokomi_expo oder der @animagic.de dieses Jahr sehen werde! Genießt die freien Pfingsttage 👌🤗 #sprecherin #sprecher #synchronsprecher #synchronsprecherin #synchron #anime #convention #hanasakuiroha #hanacon #hannover #insomniacsafterschool #priscilla #finalfantasyviirebirth #voiceactor #stimmschauspiel #voiceactress #traumberuf #passionzumberufgemacht #suzunokamazuki #devilisaparttimer

5/19/2024, 11:54:14 AM

✨THELMA✨ Ich bin ein Einhorn und überglücklich!🥰🦄 Thelma das Einhorn - jetzt auf Netflix, mit meiner Stimme für Sprache und Gesang ✨ . . 🎶 Hältst du dich für wertlos - fall nicht drauf rein 🎶 . . #thelmatheunicorn #thelmadaseinhorn #synchronsprecherin #singerslife

5/18/2024, 2:52:48 PM

Folge 3 - Der Puppenspieler erscheint am 14. Juni 2024. Wie findet Ihr das Cover dieses Mal? Wer freut sich am meisten? 💀 #hörspiel #hörspiele #hörbuch #hörbücher #ericiscariot #diedreifragezeichen #dreifragezeichen #tkkg #johnsinclair #jackslaughter #sprecher #synchronsprechen #synchronsprecher #synchronsprecherin #comedy #witzig #lustig #krimi #thriller #horror #grusel #80er #90er #80s #90s

5/18/2024, 10:36:02 AM

Österreich 10|23 fifty shades of Berge 🏔️🌤️💛 Und der Preis für das schönste Lächeln geht an das 🐷

5/17/2024, 2:27:43 PM

News Update 💌 Helck kommt bei @peppermintanime mit einem wunderbaren deutschen Stimmcast. Darunter mit mir als Vermilio und @myhohmismycastle als Helck! #peppermintanime #helck #dubbing #voiceactress #voiceactor #synchronsprecherin #synchronsprecher #anime #vermilio

5/17/2024, 12:30:04 PM

Manchmal ist das Einzige, was es braucht, ein Wechsel der Perspektive. ✨ Erst gestern durfte ich wieder live dabei sein, wie vier Menschen aus den dunkelsten Zeiten ihres Lebens berichtet haben und welche Learnings sie daraus gezogen haben. Allesamt vier wundervolle, positive Menschen, die sich in vielen Dingen einig waren: Leben heißt leben dürfen. Genießen wir das. Familie steht immer an erster Stelle, Wahlverwandtschaften inklusive. Nur wenn wir uns um uns kümmern, können wir auch für andere da sein. Wir dürfen groß, erfolgreich und fantastisch sein wollen – so lange wir uns nicht unter unseren eigenen und der Erwartungen anderer geißeln. Hilfe suchen, um Hilfe bitten und Hilfe annehmen sind kein Zeichen von Schwäche, sondern von Stärke. Wir dürfen wir sein. Einfach so. Das Leben ist ein krass wilder Aktienkurs. 😂 Ich schließe mit etwas, das ich den Leuten gern mitgebe in Coachings und auf der Bühne: Wenn jemand sagt: „Das geht nicht!“ – Dann sind das seine Grenzen und nicht deine. ❤️ In diesem Sinne: Knutscher an euch. #weisheitenamfreitag #moderatorin #sprecherin #synchronsprecherin #stagelife #tgif #mentalhealth im #business #hello #itsme #selfienation

5/17/2024, 10:05:38 AM

Programmankündigung | Neu in der @ardmediathek DIE ZWEIFLERS | @thezweiflers Sechsteilige Dramedy-Serie, je nach Folge 45 bis 56 Minuten Verfügbar: bis 03. Mai 2025 Regie: Clara von Arnim, Anja Marquardt Idee: David Hadda Produktion: @turbokultur GmbH in Koproduktion mit der @ard_degeto Film und dem Hessischen Rundfunk für die ARD Gefördert von: Hessen Film, @medienboard Berlin-Brandenburg, @fffbayern und dem GMPF (German Motion Picture Fund) Redaktion: Carolin Haasis (ARD Degeto) und Jörg Himstedt (Hessischer Rundfunk). Weltvertrieb: ZDF Studios GmbH Darsteller: @aaronaltaras @lennyaltaras Saffron Marni Coomber, @sunnyi_melles Mark Ivanir, Mike Burstyn, Martin Wuttke, Eleanor Reissa, Deleila Piasko u. v. m. DIE ZWEIFLERS erzählt die warmherzige, skurrile und unterhaltsame Geschichte einer hoch komplizierten und zugleich allzu menschlichen Familie, die inmitten von Veränderungen, Traditionen und neuen Beziehungen navigiert – schonungslos offen und ehrlich in all ihren Facetten.' (ARD Degeto Film) Die Serie gewann auf dem Cannes International Series Festival 2024 gleich in drei Kategorien: 'Beste Serie', 'Beste Musik' und 'High School Award for Best Series'! Die Untertitel und Untertitel für Gehörlose hat unser Team bei der alias film und sprachtransfer mit der wunderbaren Unterstützung von @chrsltz @lynnsson Vanessa Klein, Andrea Krüger, Juliane Mascow, Anna Prisoutschek, Frank Sahlberger und Gesa Thürnau erstellt. Photo © ARD Degeto Film GmbH . . . . . . #aliasfilmundsprachtransfer #dagmarjacobsen #tonstudio #berlin #voiceover #sprecher #sprecherin #synchronstudio #synchronsprecherin #synchronsprecher #ard #barrierefrei #kinofueralle #inklusion #integration #sehbehindert #gehörlos #blind #schwerhörig #premiere #diezweiflers #cannes #frankfurt #jewish

5/16/2024, 6:48:52 PM

Am 20.Mai beginnt die neue Staffel von „Borgard spricht…“ Freut euch auf wunderbare Gäste und pfiffige Gesprächsthemen. 🎙️🤖 . . . . Ab 20. Mai wieder jeden Montag überall wo es Podcasts gibt . . . . . #borgardspricht #sprecherborgard #sprecher #synchronsprecher #tonstudio #sprecherpodcast #voiceover #synchronpodcast #podcaststudio #podcastdeutsch #podcast #redmitmir #voartist #synchronsprechen #synchronsprecherin #sprecherin #deutschestimme #voiceacting #dubbing #podcastgermany #podcasting #synchron #podcastpreis #studiopodcast #voicetalent #professionellersprecher #studiotime #synchronstudio #synchro #borgard

5/16/2024, 3:28:17 PM

Mein Name ist Tanja und ich bin professionelle Sprecherin mit Leidenschaft für Hörbücher, Voice-over und vieles mehr. Es ist mir eine besondere Freude, Geschichten lebendig werden zu lassen. Mit einem breiten Spektrum an stimmlichen Fähigkeiten und einem ausgeprägten Sinn für Ausdruck und Emotionen bringe ich Texte zum Leben und fessele die Zuhörer von Anfang bis Ende. Ob es darum geht, eine fesselnde Erzählung für ein Hörbuch zu liefern, eine überzeugende Stimme für Werbung und Voice-over zu bieten oder einen Text mit der richtigen Nuance und Tonlage zu interpretieren - ich bin bestrebt, jedes Projekt mit Professionalität, Kreativität und Präzension zu verwirklichen. Lassen Sie uns gemeinsam die Welt der Worte erkunden und Ihren Projekten eine Stimme geben, die im Gedächtnis bleibt. #voiceactress #synchronsprecherin #voiceover #professionell #stimme #voice #freelancer #sprecherin #audioproduction #werbesprecherin #femalevoice #audiobooknarrator #voicework #elearning #werbung

5/16/2024, 1:07:22 PM

Happy Release day Sunshine in the Mirror 🥳🧡 Heute erscheint die erste Volume von Sunshine in the Mirror bei @ksmanime und ich habe das Vergnügen und Ehre der süßen Chika meine Stimme zu leihen. Als großer Fan des Love Live Franchises war es schon lange mein Traum Teil davon sein zu können. 🥹 Die Aufnahmen unter der Regie und dem Buch von @richard_westerhaus haben mir wahnsinnig viel Spaß gemacht, vielen Dank für dein Vertrauen 🧡 Sunshine in the Mirror erzählt eine schöne Geschichte rund um Yohane und ihre Freundinnen. Wie man es von Love Live kennt sich auch viele schöne Songs dabei die die Geschichte voran tragen 😌🧡🍊 #sunshineinthemirror #chika #chikatakami #synchronsprecherin #synchronsprechen #voiceacting #voiceactress #aqours #lovelive

5/16/2024, 9:50:19 AM

Handwerk Smart.0 von @svenschoepker - jetzt auf Audible & in 60 weiteren Hörbuch-Plattformen 🎙👑 Mehr Infos & Hörbuch- Vorstellung in den nächsten Tagen auf ✅️FREIZEITCAFE.INFO✅️🎙📚🥇 #hörbuchsprechertitan #hörbuchsprecherwerden #hörbuchsprecher #hörbuchsprecherwelt #Voiceover #erklärvideosprecher #dokusprecher #hörbuchsprechen #Hörbuchaufträge #Hörbuchsprecherin #hörbuchsprecherwerden #hörbuchsprecherausbildung #Synchronsprecher #synchronsprecherin #vorlesen #fachbücher #fachbücherlesen #schriftstellerliebe #Autor #Autorin #schriftsteller

5/16/2024, 5:30:07 AM

Wenn das Studio zum Lippenstift passt… Ich habe ein Hörbuch fertiggestellt, hatte Aufnahmen für ein Game, wurde bei der Rückfahrt wieder an der selben Stelle geblitzt wie beim letzten Mal, habe ein tolles Telefonat geführt, hab aus der Tasse eines Kollegen getrunken, den Abend noch schön ausklingen lassen und es gab jede Menge Outtakes… da wird’s bald noch was zu gucken geben. Es war ereignisreich, erfolgreich, anstrengend, sehr warm, fordern und einfach toll. Es gibt so Tage, da passiert echt viel… Bin gerade sehr dankbar 💜💙 Jetzt wird erstmal Kraft getankt. Wie lief dein Tag so? #sprecherin #itsme #voice #lica #stimme #dreambig #games #game #voiceactress #synchronsprecher #grlpwr #🎙 #loveit #dubbing #aufnahme #synchronsprecherin #synchron #recording #studio #voiceactor #sprecher #behindthescenes #podcast #game #gaming #games #sprecherin #itsme #imin #voice #lica #stimme #voiceactress #synchronsprecher #dreambig #voiceacting #synchron #hoerbuch #synchronsprecherin

5/15/2024, 11:38:09 PM

Zeit dass sich was dreht: #vertriebskarriere von @robert_foit - jetzt offiziell auf Audible & allen weiteren Hörbuch-Plattformen 👑🎙🙏❤️💡 PS: 30 weitere Hörbücher folgen ...komm mit🎙👑✍️ Alle Infos hier: ✅️FREIZEITCAFE.INFO✅️🎙📚🥇 #hörbuchsprechertitan #hörbuchsprecherwerden #hörbuchsprecher #hörbuchsprecherwelt #Voiceover #erklärvideosprecher #dokusprecher #hörbuchsprechen #Hörbuchaufträge #Hörbuchsprecherin #hörbuchsprecherwerden #hörbuchsprecherausbildung #Synchronsprecher #synchronsprecherin #vorlesen #fachbücher #fachbücherlesen #schriftstellerliebe #Autor #Autorin #schriftsteller

5/15/2024, 8:20:50 PM

Programmankündigung DIE WELT DER TÜPFELBEUTELMARDER Dokumentarfilm, 44 Minuten Freitag, 17. Mai 2024 um 10.45 Uhr | ARTE | Wiederholung ARTE+7: bis 29. Juni 2024 Regie: Simon Plowright Produktion: Screen Australia, Screen Tasmania in Zusammenarbeit mit Smithsonian Channel, ZDF/ARTE, NHK, ABC Deutsche Bearbeitung: alias film und sprachtransfer GmbH Übersetzung: @kaktusfink Dialogregie: Jutta Liesen Ton: @krilly Redaktion ZDF/ARTE: Petra Boden Erzähler: Heikko Deutschmann In diesem Dokumentarfilm nimmt uns der Schauspieler Heikko Deutschmann mit auf die Reise in die Welt der Tüpfelbeutelmarder. Die putzigen, nachtaktiven Tiere sind auf dem australischen Festland bereits ausgestorben. In einem verlassenen Farmhaus in Tasmanien finden sie Unterschlupf, wo sie der Filmemacher und Naturforscher Simon Plowright mit einer Nachtsichtkamera beobachtet. Durch invasive Raubtiere wie verwilderte Katzen, den Klimawandel und die Menschen selbst ist die Spezies bedroht. Plowright: 'Ein Jahr lang mit Tüpfelbeutelmardern zusammen zu leben hat mir gezeigt, wie wichtig es ist, dass wir uns die Welt teilen. Die Zeit wird knapp für unsere kostbare und einzigartige Tierwelt'. Die Erstausstrahlung von DIE TÜPFELBEUTELMARDER war am 25. Februar 2021 auf ARTE. Foto © ARTE | ARD ARTE TV Streaminglink: https://www.arte.tv/de/videos/090573-000-A/die-welt-der-tuepfelbeutelmarder . . . . . . #aliasfilmundsprachtransfer #dagmarjacobsen #tonstudio #berlin #voiceover #sprecher #sprecherin #synchronstudio #synchronsprecherin #synchronsprecher #arte #doku #zdf #ard #dokumentation #reportage #tierfilm #film #naturephotography #australia #tasmania #wildlife #wildlifeplanet

5/15/2024, 7:44:08 PM

About last night - Piaf und die alten weißen Männer Inhaltlich geht das ganze ja noch als Stilblüte aus dem Parkett durch, die Art und Weise war jedoch: Der alte weiße Mann hat da was aus der Hose hängen, worauf er sich was einbildet. Worum es geht: Ein alter Herr kam auf mich zugestapft, zeigte auf das Mikrofon der Souffleuse, und ranzte mich an "Synchronsprecher oder was?!" Inhaltlich: Na klar, ist doch bekannt, dass die Schauspieler*innen nur die Lippen bewegen und der ganze Text von der Souffleuse gesprochen wird. Wie soll man sich auch so viel Text merken. ;) In der Art und Weise reiht es sich in das überhebliche und respektlose geschubse und geschiebe ein, dass ich regelmäßig von den älteren Semestern im Theater erlebe. #staatsschauspieldresden #piaf #souffleuse #synchronsprecher #synchronsprecherin #stilblüten #stilblütenausdemparkett #alteweissemänner #alteweißemänner #respektlos #überheblich #wassolldas #misogyny #wtf

5/15/2024, 2:41:31 PM

Seit gestern ist die dritte Folge von Unnamed Memory auf Crunchyroll raus und ich freu mich riesig bekannt zu geben, dass ich dort die kecke Hexe des verbotenen Waldes, Lucrezia, sprechen darf 🥰🩷 der Anime ist wirklich schön und es ist mir ein wahres Vergnügen zwischen so vielen grandiosen Sprechern arbeiten zu dürfen. Vielen Dank an @julia.bautz für die tolle Regie und Besetzung. Ich freu mich schon wie es mit Tinasha weitergehen wird! #unnamedmemory #crunchyroll #lucrezia #voiceacting #synchronsprechen #synchronsprecherin #anime

5/15/2024, 9:01:22 AM

Willkommen in unserem Team: LINA STEINBACH, Innovationsfachkraft Schon immer fasziniert von Geschichten in ihren verschiedensten Formen, sucht die studierte Kultur- und Literaturwissenschaftlerin bei der alias nach neuen Wegen, Geschichten zu vermitteln. Mit Begeisterung stellt sich Lina den Herausforderungen, die das Übersetzen und Übertragen von Texten in unterschiedliche Sprachen, Kontexte und Medien mit sich bringt. Für die Zukunft der alias setzt sie sich mit Fragen bezüglich der angemessenen Nutzung von KI (Hilfsmitteln) in geschriebener und gesprochener Sprache auseinander. . . . . . . #aliasfilmundsprachtransfer #dagmarjacobsen #tonstudio #berlin #voiceover #sprecher #sprecherin #synchronstudio #synchronsprecherin #synchronsprecher #schauspieler #schauspielerin #team #workingspace #arbeitsplatz #teamwork #büro #studio #dreamteam #projektmanagement #moabit #wikingerufer #photooftheday #innovation #translation #übersetzerin #übersetzer #untertitlerin #KI #AI

5/14/2024, 6:11:58 PM

I am so in love with my all in black outfit for the German Horror Con🤯🤖 (@horrorcongermany )(by @lena_flohr ) I had a great day signing autographs and taking cute pics with you guys! Did you saw my stage video with my child voice ? 😆😂 Photos by: @pierre_heinemann_photography - - - - - #horrorcon #allinblack #blackstyle #longcoat #convention #autograph #synchronsprecher #synchronsprecherin #voiceacting #voiceactors #voices #germanmodel #berlinmodel #hamburgmodel

5/13/2024, 7:25:30 PM

Kennt ihr schon unsere Aufnahmekabine? 🎙️🎛️ ➡️ Für Hörbücher, Werbe- oder Radiospots sowie Ansagen seid ihr hier genau richtig. Unsere Aufnahmekabine bietet euch eine entspannte Atmosphäre für jegliche Sprachaufnahmen. 💬🎚️ ➡️ Auch bei der technischen Ausstattung müsst ihr auf nichts verzichten: Mit dem Neumann M147 steht euch die zeitgemäße Neuauflage der Mikrofonlegende U47 zur Verfügung. Das moderne Röhrenmikrofon ist speziell auf Sprache optimiert und besticht durch seinen einzigartigen, warmen Charakter. 🎙️ ℹ️ Ihr möchtet euer Projekt bei #goldsoundmusic umsetzen? Alle Infos zur Buchung findet ihr auf unserer Homepage. Den Link gibt es in der Bio. ______________________________ #goldsoundmusic #sprecher #sprecherin #sprecherjob #synchronsprecher #synchronsprecherin #sprachaufnahme #voiceover #voiceactor #voiceacting #voicerecording #musicstudio #musicproducer #recordingroom #recordingstudio #neumannmicrophone #neumann147 #microphone #studiolife #tonstudio #nrw #hörbuch #producerlife #singersongwriter #roomtour #roominspiration #neumann #soundengineering

5/13/2024, 5:45:12 PM

Da seh ich ein bisschen aus wie die Mama 🫣☺️ 📸 @elenapanizzafoto #schauspiel #synchron #synchronsprecherin #blackandwhite

5/13/2024, 5:00:02 PM

Das Leben genießen in vollen Zügen… Von NRW nach Hause, ein Träumchen. Jeder Anschluss war ein Erfolg 👍 Kaja und ich haben alle bekommen. Da ist es kaum der Rede wert, dass der Zug überhitzt ohne Klimaanlage fuhr (ca. 35 grad ohne Sauerstoff), mit 250 Menschen und 120 Fahrrädern. 😄 wir kommen beinahe pünktlich an. Und was macht es schon aus, dass zwei Leute auf Kaja getreten sind, weil sie ihre Augen offenbar nicht zum Gucken nutzen? #sprecherin #ton #audio #hörbuch #hörbuchsprecherin #synchronsprecherin #hundeliebe #daslebeninvollenzügengenießen

5/12/2024, 4:35:56 PM

Programmankündigung DER KLANG AFRIKAS: DIE GESCHICHTE VON LADYSMITH BLACK MAMBAZO Dokumentarfilm, 52 Minuten Sonntag, 12. Mai 2024 um 23.00 Uhr | ARTE | Wiederholung ARTE+7: bis 29. April 2026 Regie: Mpumi Mbele Produktion: ZDF/ARTE G.E.I.E. Deutsche Fassung: alias film und sprachtransfer Übersetzung: Wolf Leube Dialogregie: Dagmar Jacobsen Ton: @krilly Redaktion ZDF/ARTE: Christopher Janssen Stimme von Joseph Shabalala: @harald.schrott Weitere Stimmen: Kornelia Boje, @deladabulamanzi @elmargutmann @sabra_lopes @sprechermichaelnoack @frroeth @oliver1urbanski Durch die Zusammenarbeit mit dem Popstar Paul Simon wurde das südafrikanische Ensemble Ladysmith Black Mambazo Mitte der 80er schlagartig berühmt. DER KLANG AFRIKAS erzählt die Geschichte des Ensembles und ihres Gründers Joseph Shabalala, der nach einer Vision die traditionelle Vokalmusik revolutioniert. Joseph Shabalala: 'Wenn wir über Musik reden, reden wir über das Leben. Wer die Musik achtet, achtet auch das Leben.' Foto © ARTE Die Erstausstrahlung von DER KLANG AFRIKAS war am 27. Dezember 2022 auf ARTE. Streaminglink ARTE TV: https://www.arte.tv/de/videos/098113-000-A/der-klang-afrikas-die-geschichte-von-ladysmith-black-mambazo/ . . . . . . #aliasfilmundsprachtransfer #dagmarjacobsen #tonstudio #berlin #voiceover #sprecher #sprecherin #synchronstudio #synchronsprecherin #synchronsprecher #arte #documentary #reportage #doku #DOKUMENTATION #wikingerufer #africa #southafrica #music #worldmusic #afrika

5/11/2024, 9:50:00 PM

Programmankündigung | Reminder Für alle, die ROMY mit ALICE noch nicht gesehen haben... auch in der Mediathek verfügbar, wer sich von ARTEs gewöhnungsbedürftiger Sendezeit unabhängig machen möchte! EIN ABEND MIT ROMY SCHNEIDER Dokumentarfilm, 53 Min. Samstag, 11. Mai 2024 um 01.55 Uhr | ARTE | Wiederholung ARTE+7: bis 13. Juni 2024 Regie: Patrick Jeudy Produktion: ARTE France, Les Bons Clients Deutsche Bearbeitung: alias film und sprachtransfer GmbH Übersetzung: Rudolf Nadler Dialogregie: Dagmar Jacobsen Tonbearbeitung: Rolf-Peter Schmidt, Sascha Fernsel Redaktion ARTE: Nina Vey, Madeleine Avramoussis Erzähler: @sebastiankochofficial Im Dezember 1976 gab Romy Schneider einer der engagiertesten Feministin der damaligen Zeit, Alice Schwarzer, ein exklusives Interview. 40 Jahre später stellt Schwarzer dem Filmemacher Jeudy die Tonbandaufnahmen für seinen Film zur Verfügung und kommentiert das schonungslos ehrliche und anrührende Gespräch. Für die deutsche Fassung des Porträts spricht der Schauspieler Sebastian Koch! Die deutsche TV-Premiere von ROMY war am 16. September 2018 auf ARTE! Photo © ARTE Streaminglink ARTE TV: https://www.arte.tv/de/videos/074559-000-A/ein-abend-mit-romy/ . . . . . . #aliasfilmundsprachtransfer #dagmarjacobsen #tonstudio #berlin #voiceover #sprecher #sprecherin #synchronstudio #synchronsprecherin #synchronsprecher #schauspieler #schauspielerin #übersetzer #translation #übersetzerin #wikingerufer #sebastiankoch #romyschneider #Romy #AliceSchwarzer #feminism #arte #doku #subtitles #DOKUMENTATION #reportage #feminismus #70s #interview #emma

5/10/2024, 1:56:22 PM

Garfield, der weltberühmten Montage hassenden und Lasagne liebenden Wohnungskatze, steht ein wildes Abenteuer in der großen weiten Welt bevor. Nach einem unerwarteten Wiedersehen mit seinem lange verschollenen Vater – der struppigen Straßenkatze Vic – sind Garfield und sein Hundefreund Odie gezwungen, ihr perfektes Zuhause und verwöhntes Leben hinter sich zu lassen und Vic auf einem urkomischen Raubzug, bei dem für sie so einiges auf dem Spiel steht, zu begleiten. #synchronsprecher #hapekerkeling #synchronsprecherin #ankeengelke

5/9/2024, 6:16:04 PM

Synchron- Workshop mit Sarah Alles. Informationen und Anmeldungen unter: [email protected] #synchron #synchronsprecher #synchronsprecherin #synchronschauspieler #sprechen #sprecherin #studio #tv #film #kino #doku #workshop

5/8/2024, 1:26:44 PM

Meine Mama @cookingmela hat mir gerade geschickt, dass die Sprecherin von Tina's Mama aus Bibi und Tina gestorben ist. Sie wurde nur 61 Jahre alt 🙏 #arianneborbach #bibiundtina #fraumartin #ruheinfrieden #synchronsprecherin #deutschestimme #kiddinx #synchronsprecher #restinpeace #hörspiele #hörspiel #kassettenkinder

5/7/2024, 10:31:03 PM

OFF TO WORK! Erst eine kurze Stippvisite in Geiselgasteig, dann ab nach Unterföhring zu Voice-Over-Aufnahmen für eine neue Staffel einer beliebten Doku- Serie. #voiceover# #sprecherin# #voiceactress# #synchronsprecherin# #arbeitimstudio# #synchronschauspielerin# #einschönertag#

5/7/2024, 6:50:53 PM

Neue Bilder mit neuer Haarfarbe sind im Anmarsch! 🙌 Das hier gibt’s schonmal als Vorgeschmack. Tausend Dank an die großartige @shotbycarolin 😘 . . . . . . . . . . . . . . . . . #actorslife #actress #schauspielerin #actresslife #act #acting #casting #berlin #schauspiel #schauspieler #cast #castme #regie #regisseur #regisseurin #lovemyjob #part #empowher #rolle #sprecher #sprecherin #dubbing #voiceacting #voiceactress #voiceactor #synchron #synchronsprecherin #Synchronsprecher

5/7/2024, 2:49:53 PM

Programmankündigung ARABIEN: AUF DEN SPUREN ANTIKER KARAWANEN Dokumentarfilm, 52 Minuten Mittwoch, 08. Mai 2024 um 16.55 Uhr | ARTE | Erstausstrahlung ARTE+7: bis 08. Juni 2024 Regie: Jean-Luc Guidoin Produktion: ARTE FRANCE, Jara Prod Deutsche Bearbeitung: alias film und sprachtransfer GmbH Übersetzung: Rudolf Nadler, Yassien Aglan Dialogregie: Dagmar Jacobsen Ton: @krilly Redaktion ARTE: Felicitas Schwarz Kommentar: @evameckbach Stimme Laïla Nehmé: @ninakunzendorf Weitere Stimmen: @sebastianfraesdorf @kommmatthias @moritz__lehmann @frroeth Im 4. Jahrhundert vor Christus entwickelte sich mitten in der Wüste des Orients, im Nordwesten der nordarabischen Halbinsel, eine machtvolle Kultur von Karawanenhändlern: die Nabatäer. Begleitet von einem Team wird die Archäologin Laïla Nehmé versuchen, einen vergessenen Pfad wiederzufinden, den einst die Nabatäer einschlugen, um mit Hegra und Tayma zwei strategisch wichtige Oasenstädte ihres Reiches miteinander zu verbinden. Eine gewaltige Herausforderung, denn die siebentägige Reise verläuft auf einer Route, die der Wüstensand seit Langem verweht hat... Photo © ARTE ARTE TV Streaminglink: https://www.arte.tv/de/videos/109811-000-A/arabien-auf-den-spuren-antiker-karawanen/ . . . . . . #aliasfilmundsprachtransfer #dagmarjacobsen #tonstudio #berlin #voiceover #sprecher #sprecherin #synchronstudio #synchronsprecherin #synchronsprecher #arte #doku #DOKUMENTATION #reportage #photooftheday #documentary #arab #arabien #karawane #desert #antique #history

5/7/2024, 1:35:17 PM

Wenn man von einem Zyklus abhängig wird, ist der Gedanke ihn zu durchbrechen beängstigend. Selbst, wenn der Zyklus einem schadet. Aber manchmal, wenn man den Zyklus durchbricht, findet man etwas besseres, etwas, womit man nicht gerechnet hat. Etwas, dass man nie zu träumen gewagt hätte. Man findet Freiheit. Man findet Frieden. Owen Hunt, Grey’s Anatomy Staffel 14, Folge 5 „Befreiungsschlag“ Der ewige Kreislauf dreht sich unentwegt in eine Richtung, die uns eine Unbekannte ist. Wir streben nach Glück, nach Ankommen und Zufriedenheit. Und manchmal sind wir Gefangene unserer selbst. Wir verharren in einer unbequemen Situation, nur weil sie uns Ankommen vorgaukelt. Lieber im Bekannten der Katastrophe nah, die wir einschätzen können, als einen Schritt vor den anderen zu setzen, um voran zu kommen. Dem vermeintlich Bösen zu entrinnen. Wir haben uns im Kopf schon lange ausgemalt, dass dieses Schicksal, was wir gerade heraufbeschwören, kein gutes Ende nehmen wird. Und doch tauchen wir noch tiefer in die unendlichen Weiten der Verderbnis. Sucht. Es ist die Sucht. Die Neugier dieses Schicksal in die Hand zu nehmen, der Glaube daran, es zu verändern und dadurch den ersehnten Traum Erfüllung werden zu lassen. Aber ich allein habe diese Kraft nicht, ich scheitere und gehe daran zugrunde, weil DU nicht meinen Traum teilst. Wir - gemeinsam - ist der Anfang vom Ende. #UtOpium #HelenavonUnruh #Gedanken #thoughts #Podcast #Videopodcast #Kaktusherz #LiebeskummerisLuxusBaby #Autorin #Moderatorin #Synchronsprecherin #Texterin #dark #deep #Liebe #love #amore #amour #toxischeBeziehungen #Anziehung

5/7/2024, 8:50:49 AM

Am 29. April ist Arianne Borbach plötzlich und unerwartet im Alter von 61 Jahren gestorben. Wir kannten sie vor allem als Stimme von Susanne Martin aus allen Bibi-und-Tina-Hörspielen ab der Folge 76. In der Zeichentrick-Serie sprach sie Frau Martin allerdings schon von Beginn an, so dass der Wechsel nach dem Ausscheiden von Evelyn Meyka (die übrigens immer noch lebt) praktisch Formsache war. Arianne Borbach hatte jedoch auch zwei Auftritte in der Rolle der Tierärztin Gudrun Spitzweg in den Folge 31 und 50. In Benjamins Folge mit der Eisprinzessin sprach sie die kranke Mutter der kleinen Maria. Die Berlinerin Arianne Borbach war seit den 80er-Jahren auch immer wieder in unterschiedlichen TV-Produktionen als Schauspielerin zu sehen und seit den frühen 90ern generell eine vielbeschäftigte Sprecherin, der laut der Deutschen Synchronkartei 1727 Rollen zugewiesen werden. Ihr Tod kommt definitiv viele Jahre zu früh. #arianneborbach #Schauspielerin #synchronsprecherin #Nachruf #bibiundtina #susannemartin

5/6/2024, 3:12:11 PM

Meine kindheitsheldin heute auf der german film comic con in Dortmund gesehen❤️😍🫣 #dortmund #eleaeluanda #Ranmori #detektivconan #kindheitsheldin #synchronsprecherin

5/5/2024, 2:13:19 PM

Das war ein super spannender und lehrreicher Synchron- Workshop mit @rebeccam.hundt_coaching Danke an alle, für die entspannte und unterstützende Atmosphäre. So jetzt her mit den Jobs. Hab Bock! 😉 #weiterbildung #synchronsprecherin

5/5/2024, 10:09:51 AM

Am 8. und 9.6. findet unser Synchron- Schauspieler- Workshop mit Sarah Alles statt. Info und Anmeldung unter: [email protected] #synchron #synchronsprecherin #schauspiel #stimme #studio #voiceover #diefreisprecher #diefreisprecherontour

5/4/2024, 1:11:15 PM

🙃 @elenapanizzafoto #synchronsprecherin #synchron

5/1/2024, 8:34:35 PM

✨ Status update: Über den Umzug nach München bin ich nach wie vor übel Happy! Die Stadt ist so schön! Und ich durfte schon paar mal Sprechen. Ich durfte auch schöne Abende mit Freunden hier erleben. Das macht mich echt happy! Doch abgesehen davon muss ich mich trotzdem noch an die 180 Grad Wende meines Lebens gewöhnen! 🌱 Danke an @mitschnitzel24 für die Bilder! • • • #munich #münchen #synchronsprechen #synchronsprecherin #anime

5/1/2024, 8:26:14 PM

Endlich darf ich es verraten: Ich spreche in der 3. Staffel von „Young Justice“ (@warnerbrosde ) WONDER WOMAN. ✨Ab heute auf @netflixde ! Eine große Ehre für mich! In diesem Zuge noch einmal vielen lieben Dank an @robinson.kroeso , dass du mich hier auf Instagram entdeckt und besetzt hast. Die Arbeit mit dir als Regisseur war einfach so klasse! Gerne mehr davon. 🎙️🙏🏻 #wonderwoman #warnerbros #serie #synchronisation #synchronsprecherin #juliagruber #julezgruber #netflix #animiert #sprecherin @managementrehling

5/1/2024, 3:42:18 PM

I‘m batman….🦇 Es hat sich einfach gerade angeboten und dann musste es raus. Ich liebe mein kleines dickerle Coco und ihren Psychoblick ( wie der Herr so‘s Gscherr) #synchronsprecher #synchronsprecherin #spontan #voiceacting #voicactor #sprecher #sprecherin #voice #stimme #batman #fun #spontaneous #einfachso

5/1/2024, 10:47:15 AM

Vorhang auf für Folge 4! Heute geht es um eines der wichtigsten Dinge im Verlauf des Lebens mit einer ADHS - Die Diagnose. Sue hat ihre Diagnose schon sehr früh im Alter von 9 Jahren erhalten, Franci erst sehr spät in ihren Dreißigern. In Folge 4 unterhalten wir uns über das Davor und das Danach oder im Fall von Sue über das Davor, das Danach und das Verstehen der Diagnose. Wie ging es uns ohne Diagnose, wie geht es uns mit und was hat sich durch die Diagnose eigentlich verändert? Viel Spaß beim Hören! #diagnostik #friedeundsue #diesueschauerin #franciskafriede #friedehördochmalsue #podcast #adhs #synchronsprechen #synchronsprecherin #synchronsprecher #adhd #neurodivergent #neurodiversity #neurodiverse

4/30/2024, 10:19:19 AM

Fahrt wieder mit den Öffis 🚆🚋 ans Set von „Tatort Stuttgart“ und gleichzeitig letzter Drehtag für mich heute 🥺. UND: Die schönsten Geschichten schreibt die Deutsche Bahn 😉… Nahverkehrszug. Im Abteil neben mir zwei rüstige Ehepaare im Rentenalter. Aus den Gesprächsfetzen bekomme ich mit, dass es in die Stadt zum Frühstücken geht. Vor meinem geistigen Auge tanzen verlockend Croissants, Espresso und Frühstücksei. Unwillkürlich muss ich grinsen. Der Zug ächzt und stöhnt und ist nicht mehr das neueste Modell. Die Türen gehen an den Haltestellen mal auf, mal nicht. Bis dann auch noch plötzlich die Lautsprecherdurchsage auf Englisch ertönt. Ich überlege, aus welchem Land uns dieses in die Jahre gekommene Gefährt wohl ausgeliehen wurde 😉. „Sänk ju for travelling wis DB Regio!“, ertönt es auch schon. Und spontan spenden der Seniorenclub und ich lachend Beifall. Da knarzt die Stimme aus dem Lautsprecher direkt über mir auch schon mahnend: „Und wehe, Sie schreiben darüber!“ Ich doch nicht 😉. ©️Silke Heil #undweitergehts🤩, #staytuned😉, #tatort, #tatortstuttgart, #kleindarstellerin, #filmpolizistin, #author, #autorin, #shortstory, #voiceover, #synchronsprecherin, #sprecherin, #lovewhatido♥️

4/30/2024, 8:34:32 AM

„Knuckles“, die neue Spin-Off Serie zur Sonic Filmreihe ist draußen. Der niedlichste Fuchs der Welt ist natürlich auch mit dabei und ich durfte ihm für die deutsche Fassung wieder meine Stimme geben. Nach drei Staffeln Sonic Prime, in denen Tails (bzw. Nine) doch etwas… wie soll ich sagen… ähhh… „anders“ drauf war, habe ich mich irgendwie richtig darüber gefreut, dass mein kleiner orangene Flausch-Haufen mal wieder so schnuffelig-knuffel-weich und kuschel-tailsig ist. 🦊🦊🦊 #knuckles #sonicthehedgehog #tails #paramountplus #synchronsprecherin #tonstudio

4/29/2024, 9:54:30 PM

Fast 20 Jahre liegen zwischen diesen Fotos. Und beide Versionen von Sue sind Teil unserer neuen Folge 😁 Vielleicht kommt ihr jetzt leichter auf unser Thema. Oder ihr wartet bis morgen, denn dann könnt ihr die Folge ab 10 Uhr hören 🥳 Habt eine schöne Woche! #friedeundsue #diesueschauerin #franciskafriede #friedehördochmalsue #podcast #adhs #synchronsprechen #synchronsprecherin #synchronsprecher #adhd #neurodivergent #neurodiversity #neurodiverse

4/29/2024, 1:27:29 PM

cuteness overload 😍 ❤️ @laura_egger_ 📸 @jeannedegraa #lauraegger #schauspielerin #synchronsprecherin #beautiful #fanpage #love #instagood #cute #fotografia

4/29/2024, 11:20:07 AM

Wie verbringt ihr den Samstagabend? Vielleicht mit einem schönen Hörbuch? Dann möchte ich euch unbedingt »Zeilenflüstern« von Kyra Groh empfehlen. Aber Vorsicht: es macht unheimlich süchtig! 🍋💗😍 Illustration: @wavylinesem xoxo Eure Bella 🤍 [keine Werbung] #zeilenflüstern #zeilenflüsternkyragroh #sweetlemonagency #sweetlemonagencyreihe #kyragroh #loeweintense #lübbeaudio #juliantennstedt #leonielanda #hörbuchtipp #hörbücher #audiobooks #audibooksinstagram #hörbuchempfehlung #synchronsprecher #synchronsprecherin #hörbuchanweltaus #booklover #herzensbuch #jahreshighlight

4/27/2024, 6:42:40 PM

SYNCHRONSCHAUSPIEL - WORKSHOP MIT SARAH ALLES Sarah Alles hatte stets klare Vorstellungen. Schon als Kind kamen für sie nur zwei Wege in Frage: Schauspielerin oder Prinzessin. Ein Thron war noch in weiter Ferne, als sie 1999 mit 12 Jahren von einem Talentscout auf der Straße entdeckt wurde und ihre erste Rolle bekam. Seither ist sie ein vertrautes Gesicht im deutschen Fernsehen. Nach dem Abitur studierte sie an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch in Berlin. 2008 spielte sie den Gegenpart zu Christoph Waltz in „Das Geheimnis im Wald“ sowie an der Seite von Marianne Sägebrecht und Christian Oliver in „Immer Wirbel um Marie“. Zu den bekanntesten Serien, in denen sie mitwirkte und mitwirkt, gehören „Leben für die Liebe“, „Rote Rosen“, „Heiter bis tödlich – Akte Ex“ und die Fernsehfilmreihe „Kreuzfahrt ins Glück“. Wer Krimis wie „SOKO“ oder „Ein Fall für zwei“ einschaltet, kann sie ebenso in Gastrollen entdecken wie derjenige, der lieber den „Landarzt“ begleitet. Fernsehspiele, Kunst- und Kurzfilme wie „Der Sieger in dir“ oder „Verlangen“ oder „Pandora“ zeigen sie in ernsten und abgründigen Stoffen, welche die Untiefen der Seele ausloten. In dieser Tradition steht auch die Adaption von Brian Nelsons Psychothriller „Hard Candy“, die mit ihr auf der Bühne umgesetzt wurde. Sarah Alles beherrscht Ballett, Gesang und Karate. Sie war dreifache Berliner Meisterin, Vizemeisterin von Deutschland und Großbritannien sowie Mitglied im deutschen Bundeskader, bevor sie die Kampfkunst zugunsten der Schauspielkunst zurückstellte, sie aber gern für letztere schlagkräftig einsetzt. Der Zweitberuf Prinzessin ist allerdings noch offen. ( Quelle: sarahalles.com ) Foto: Karla Newton #synchronsprecher #film #kino #tv #synchronsprecherin #studio #voiceover #voice

4/27/2024, 12:49:34 PM

Hey Leute!! Schaut mal, wer hier die Studio-Brille rockt 😎 . . . Diese Gläser sind mein Geheimnis, um die grellen Studio-Lichter und die BV-Strahlen des Computers 🖥️ zu überlisten . . . I keep my eyes safe!! You too??? #studiowork #voiceovers #sprecher #sprecherin #synchronsprecher #synchronsprecherin #onlineteaching #onlinecoaching #coachonline #onlinecoaches #languagetrainer #kreisoffenbach #offenbach #dietzenbach

4/27/2024, 12:40:07 PM

Die Woche ist fast um. Jetzt gebe ich noch ein Coaching 🎙🎤 Darauf freue ich mich! 😀 Und dann geht's ab ins Wochenende! Wünsche euch ein wundervolles Wochenende mit richtig gutem Wetter! 🥰🌞 #wochenende #weekend #guteenergie #goodenergy #goodvibes #ichliebesprechen #lovevoiceacting #lovemyjob #synchronsprecherin #voiceactrice #trainerin #coach #dozentin

4/26/2024, 2:50:29 PM

Programmankündigung | In der Mediathek WIR SIND DANN WOHL DIE ANGEHÖRIGEN Kinospielfilm, Deutschland 2021-2022 | 118 min. | Drama, Familie ARTE+7: bis 11. Mai 2024 Regie: Hans-Christian Schmid Produktion: @235film 23/5 GmbH, NDR, BR, ARTE Verleih/Vertrieb: @pandorafilmverleih Mit Claude Heinrich, Adina Vetter, Justus von Dohnányi, Hans Löw, Fabian Hinrichs Barrierefreie Fassung: alias film und sprachtransfer GmbH Regie und AD-Autor: Thomas Schultz Ton: @theoskulimma und @krilly Stimmen: Andrea Krüger, @sabra_lopes @dieangehoerigen ist die Geschichte einer Familie im Ausnahmezustand. Hans-Christian Schmid erzählt den Entführungsfall Jan Philipp Reemtsma nach dem autobiografischen Buch von Johann Scheerer erstmals aus der Sicht der Angehörigen. [Pressetext Pandora Film Medien GmbH] Mehr Infos zum Film: https://wir-sind-dann-wohl-die-angehoerigen.film/ Die Premiere in den deutschen Kinos war am 02. November 2022. Photo © @pandorafilmproduktion ARTE TV Streaminglink: https://www.arte.tv/de/videos/098334-000-A/wir-sind-dann-wohl-die-angehoerigen/ . . . . . . #aliasfilmundsprachtransfer #dagmarjacobsen #tonstudio #berlin #voiceover #sprecher #sprecherin #synchronstudio #synchronsprecherin #synchronsprecher #schauspieler #schauspielerin #übersetzer #translation #übersetzerin #kinofueralle #inklusion #integration #sehbehindert #gehörlos #blind #schwerhörig #premiere #barrierefrei #filmpremiere

4/26/2024, 1:15:04 PM

Habt ihr eine Idee, was wir uns ausgedacht haben könnten? #schauspielerin #schauspieler #synchronsprecher #synchronsprecherin #studio #tv #film #kino #diefreisprecher #diefreisprecherontour

4/23/2024, 9:40:04 PM

Wir sind selbst ganz aufgeregt! #synchronsprecher #synchronsprecherin #schauspiel #sprecher #sprecherin #studio #tv #film #kino

4/23/2024, 8:59:24 AM