february '24 • Roma. 'tou com saudade de uma terra sem nunca lá ter vivido #photography #portugalphotography #portugal #streetphotography #oldschool #feed #photographylover #photographyfeed #bragaphotography #portugueseculture #portuguesephotography #independentphotography #photopoetry #photopoetryportugal #worldphotography #heartpoetry #portuguesepoetry #portugueseauthor
#photography #portugalphotography #portugal #streetphotography #oldschool #feed #photographylover #photographyfeed #bragaphotography #portugueseculture #portuguesephotography #independentphotography #photopoetry #photopoetryportugal #worldphotography #heartpoetry #portuguesepoetry #portugueseauthor
“Fake It Until You Make It Eu já não tenho medo do fogo do prado deixei de ter medo do arrastão faz anos faz séculos que eu já não tenho medo dos homens que afogam gatinhos no quintal.” QUE COISA É UM ALGUIDAR? de J. Carlos Teixeira #poesiaportuguesa #poesia #poetry #portuguesepoetry #porto #livros #portugal #bookstagram #igreads
#poetry #life #beauty #portuguesepoetry #literature #nataliacorreia #destino #destiny #readingtime #readingcommunity
RECADO ouve-me que o dia te seja limpo e a cada esquina de luz possas recolher alimento suficiente para a tua morte vai até onde ninguém te possa falar ou reconhecer - vai por esse campo de crateras extintas - vai por essa porta de água tão vasta quanto a noite deixa a árvore das cassiopeias cobrir-te e as loucas aveias que o ácido enferrujou erguerem-se na vertigem do voo - deixa que o outono traga os pássaros e as abelhas para pernoitarem na doçura do teu breve coração - ouve-me que o dia te seja limpo e para lá da pele constrói o arco de sal a morada eterna - o mar por onde fugirá o etéreo visitante desta noite não esqueças o navio carregado de lumes de desejos em poeira - não esqueças o ouro o marfim - os sessenta comprimidos letais ao pequeno-almoço — AL BERTO (1948-1997) #mariademedeiros #portuguesepoetry #paris #poetry #cinema #quartierlatin #latinquarter #poetryinparis -
“Alma minha gentil, que te partiste Tão cedo desta vida descontente, Repousa lá no Céu eternamente, E viva eu cá na terra sempre triste. Se lá no assento etéreo, onde subiste, Memória desta vida se consente, Não te esqueças daquele amor ardente Que já nos olhos meus tão puro viste. E se vires que pode merecer-te Alguma cousa a dor que me ficou Da mágoa, sem remédio, de perder-te, Roga a Deus, que teus anos encurtou, Que tão cedo de cá me leve a ver-te. Quão cedo de meus olhos te levou.” Soneto de Luís Camões #arte #art #poesia #poetry #portuguesepoetry #poesiaportuguesa #drawing #desenho #sketchbook #sketchbookdrawing
Momentos Poéticos que refletem esse sentimento de quem tanto passa numa simples cama de Hospital. Um poema aos bravos, espero que gostem. Numa cama branca, de olhos fixos na janela, Uma criança só, esperança que se revela. Entre paredes brancas, o mundo lá fora, Um suspiro profundo, a alma que chora. Gotas de chuva deslizam, bailam no vidro, Reflexos turvos de um mundo tão vívido. Mas aqui dentro, o silêncio é a melodia, A solidão como uma eterna companhia. A saudade aperta, o coração se contrai, Sonhos interrompidos, em busca de paz. Mas na fragilidade, há uma luz a brilhar, Um raio de esperança que concerteza nos irá guiar. Nesse olhar da criança, um brilho de fé, Um amanhã incerto, mas que no qual ela crê. Que cada gota de dor, um dia se esvaia, E a liberdade sorria em plena magia. Assim, na quietude deste quarto de dor, A esperança brota, em cada raio de sol. E mesmo entre lágrimas, um sorriso a surgir, Pois a criança sabe, a esperança jamais há de partir. #PoesiaInfantil #EsperançaNoHospital #Reflexões #Melancolia #ForçaEDeterminação #CriançasValentes #JanelaDoQuarto #Hospitalização #Esperança #Poema #Poesia #Inspiracional #CriançasNoHospital #Coragem #LuzNoFimDoTúnel #Resiliência #PortuguesePoetry
*** Greetings all! I hope you enjoy my poetry! If you have, please like, comment, and follow! If the intention of this translation doesn't make sense in your language from the original English ones posted, please comment or open a chat for feedback with Meta AI and let the developers and linguists know! #linguaportuguesa #poesiaportuguesa #amor #portugueselanguage #portuguesepoetry #multilingualpoetry #multilingualtranslation #AIpoweredTranslation
Dia da mãe é todos os dias ❤️ Ontem foi o nosso dia da mãe ❤️😍❤️ e relembro - me sempre da alegria e do desafio que é dar vida e criar cada um dos meus três maravilhosos filhos 😍😍😍 Hoje foi o dia da minha mãe ❤️... Que também me ensinou a ser mãe 😍 Entre tantos poemas, lindíssimos, sobre o dia da mãe, hoje escolhi este: "MÃE Sol do dia aguarela de candura, constelação e magia presença e morada segura estrela guia… anjo e querubim. Folha em vento diamante e cristal, colo e alento essência maternal um abrigo sem relento, alquimia e marfim. Mãe poema de sentir num abraço e afago de Amor, meu infinito de mim." | © António Carlos Santos _________________________ In: "Versos de Mel & Fel" Ⓜ Versbrava Editora #diadamae #filhos #mae #filhosqueridos #poesiaportuguesa #portuguesepoetry #poesia #mothersday @afonsolavado @marta_lavado @rita_lavado
Today was World Portuguese Language Day, and @marcelle_fgl invited me to celebrate it by giving a talk on Portuguese music in Goa at the @museumofgoa. I opened the session, followed by Marcelle, who spoke about Brazilian writer and poet Cecilia Meireles and India’s influence on her writing. To end, @leaxan Freitas, who collects vinyl discs, shared five of his favourite Brazilian songs from his collection Outside @vidaboa_brazil served mouth-watering “petiscos.” I loved the “brigadeiros,” and the “pão de queijo.” Overall it was a wonderful morning. #Portuguese #portugueselanguage #event #museum #musiclover #portuguesemusic #portuguesepoetry @nilankur.das
MUITO OBRIGADO! The POESIA Portuguese Poetry Festival took place last Saturday, April 27th atmultiple locations along Fall River's beautiful waterfront. Thank you to our sponsors: Venue: Massachusetts Department of Conservation and Recreation Food: Chaves Market, Europa Pastries & Coffee Shop and Portugalia Marketplace Printing: Diman Regional Vocational Technical High School Supporting Partners: Bristol Community College LusoCentro, Brown University Department of Portuguese & Brazilian Studies, Fall River Cultural Council, Mass Cultural Council, Radio Voz do Emigrante, UMass Dartmouth College of Arts and Sciences Special thank you to all our poets, presenters, and contributors. To view a video of the event, visit Fall River Community Media on YouTube. @massdcr @europacoffeeshop @pmfr @fallrivercommunitymedia @bristolc @hnnow @masscultural @outsidemass @visitma @visitsemass @radio_voz_do_emigrante @umassd @dimanrvths #POESIA2024 #PortuguesePoetry #PortugueseCulture #VisitFRMA #VisitFallRiver
Remembering Sophia de Mello Breyner Andresen, a luminary of Portuguese poetry. Her words, a blend of nature and philosophy, continue to inspire. 🌊✍️ #SophiaDeMelloBreynerAndresen #PortuguesePoetry #LiteraryLegacy “When I die, I will come back to seek The moments I did not live by the sea.”
📖 #olhão #olhao #olhaoalgarve #algarve #algarveportugal #thealgarve #myalgarve #ig_algarve_ #ig_algarve #igersalgarve #thuisinportugal #thuisindealgarve #howtoalgarve #visitalgarve #visitportugal #super_algarve #super_portugal #algarvetourism #discoveralgarve #explorealgarve #travelalgarve #travelportugal #algarvemoments #algarvelovers #marinadeolhao #olhaomarina #poem #portuguesepoetry
Pessoa ❤️❤️❤️ #fernandopessoa #poetry #portuguesepoetry #albertocaeiro #alvarodecampos #ricardoreis #readmorepoetry #readmorebooks #bookstagram
Daily Wonder #137 Sob o olhar atento do Gato Giri Lee, nada posso senão trabalhar com afinco. ::::::: Revejo uma vez mais, atenta à leitura da @margaridavalede (com quem troco textos desde que me lembro de escrever a sério), o poema "Do espectro à galáxia", no original "From spectre to galaxy", pois sempre que trabalho em modo bilingue começo pela versão em inglês. ::::::: Este poema partiu de uma investigação sobre o Oceano Atlântico, que me levou a aprofundar alguns conceitos científicos, e depois me catapultou (é assim a palavra em movimento) para uma viagem cósmica, através do espaço-tempo. ::::::: O título vem de um comentário de Ana Mendieta sobre a sua produção artística: “My art is grounded in the belief of one universal energy which runs through everything: from insect to man, from man to spectre, from spectre to plant, from plant to galaxy". ::::::: #dianavalmeida #image_dianavalmeida #daily #wonder #dailywonder #beleza #diária #belezadiária #joy #alegria #attention #atenção #visualdiary #diáriovisual #gratidão #gratitude #anamendieta #poetry #portuguesepoetry #poesia #poesiaportuguesa #poesiaportuguesacontemporânea #macrocosm #microcosm #ocean #humanbeing #oceano #serhumano #❤️
“В тъжните дни не говорим за птици” Съвременна португалска поезия Издателство за поезия ДА КРАЙ Става късно и аз престанах да те очаквам. Всички пристанища около мен се затварят и гората става все по-гъста - не се вижда полянка, през която да минат животните и човекът от някога. Четири сутринта е според всички часовници. *** Обожавам португалска поезия 🧡 Това издание е наистина великолепно и събира стиховете на много португалски поети. За любителите на поезия силно препоръчвам стигосбирката на Еуженио Андраде на същото издателство. Ако се чудите от къде може да ги купите (защото не се намират навсякъде) - “Български книжици” в градинката на Кристал. #bookstagram #booklover #bookstagrambulgaria #нормалноедасечете #poetry #lovereadingbooks #portuguesepoetry #poetrytime #bookpost #bookish #bookishpost #booksaremagic #bookphoto #bookstagrambg #lovebooks #readinggirl #обичамдачета #azcheta #азчета #readersofinstagram #bookcommunity
✍🏾✍🏾✍🏾 Amor, é muito cedo E tarde uma palavra A noite uma lembrança Que não escurece nada Poema completo em: Assim A Casa Seja – Lídia Jorge O Mundo Inominável Link na Bio ✍🏾✍🏾✍🏾 #lidiajorge, #portuguesepoetry, #poetry, #poems, #poem, #poet, #poesiaportuguesa, #poesia, #poemas, #poema, #poeta
✍🏾✍🏾✍🏾 Há na minha vida quimeras distantes, Quais nuvens errantes, em dias atrozes. Eu corro atrás delas, mas elas, por fim, Perdem-se de mim, no horizonte, velozes. Poema completo em: Quimeras – Alfredo Brochado O Mundo Inominável Link na Bio ✍🏾✍🏾✍🏾 #alfredobrochado, #portuguesepoetry, #poetry, #poems, #poem, #poet, #poesiaportuguesa, #poesia, #poemas, #poema, #poeta
✍🏾✍🏾✍🏾 Lembras-te, meu amor, Das tardes outonais, Em que íamos os dois, Sozinhos, passear, Para fora do povo Alegre e dos casais, Onde só Deus pudesse Ouvir-nos conversar? Tu levavas, na mão, Um lírio enamorado, E davas-me o teu braço; E eu, triste, meditava Na vida, em Deus, em ti… E, além, o sol doirado Morria, conhecendo A noite que deixava. Harmonias astrais Beijavam teus ouvidos; Um crepúsculo terno E doce diluía, Na sombra, o teu perfil E os montes doloridos… Erravam, pelo Azul, Canções do fim do dia. Canções que, de tão longe, O vento vagabundo Trazia, na memória… Assim o que partiu Em frágil caravela, E andou por todo o mundo, Traz, no seu coração, A imagem do que viu. Poema completo em: Elegia Do Amor – Teixeira de Pascoaes O Mundo Inominável Link na Bio ✍🏾✍🏾✍🏾 #teixeiradepascoaes, #portuguesepoetry, #poetry, #poems, #poem, #poet, #poesiaportuguesa, #poesia, #poemas, #poema, #poeta
✍🏾✍🏾✍🏾 Caem as folhas mortas sobre o lago; Na penumbra outonal, não sei quem tece As rendas do silêncio… Olha, anoitece! – Brumas longínquas do País do Vago… Poema completo em: Outonal – Florbela Espanca O Mundo Inominável Link na Bio ✍🏾✍🏾✍🏾 #florbelaspanca, #portuguesepoetry, #poetry, #poems, #poem, #poet, #poesiaportuguesa, #poesia, #poemas, #poema, #poeta
- “Todo o tempo é de véspera e despedida. Há em nós um sentido de perda pela dor/ e um outro de angústia na partida / de cada dia. O tempo é que não dá flor.” LONGOS VERSOS LONGOS João de Melo #joaodemelo #longosversoslongos #poesia #poesiaportuguesa #açores #poetry #portuguesepoetry #livros #book #booknerd
- “A tragédia de certos homens/ consiste em saber/ que nunca estiveram à altura de tragédia nenhuma” LONGOS VERSOS LONGOS João de Melo #joaodemelo #longosversoslongos #poesia #poesiaportuguesa #açores #poetry #portuguesepoetry #livros #book #booknerd
- “Tudo em mim se fez por dentro / e só desse modo eu me pertenço/ existo na passagem dos tempos idos / e guardo memória dos dias vigentes.” LONGOS VERSOS LONGOS João de Melo #joaodemelo #longosversoslongos #poesia #poesiaportuguesa #açores #poetry #portuguesepoetry #livros #book #booknerd
Registrations are filling up—be sure to reserve your space for POESIA: A Celebration of Portuguese Poetry, Culture, & Fall River Poets! Saturday, April 27th 10:00AM - 3:30PM Gates of the City & Heritage State Park 🇵🇹Poesia honors the significant contributions that the Portuguese have made throughout history to local, national, and international arts and culture. The program includes: - Poetry Walk beginning at the Gates of Fall River - Heading over to the Monument of Poet João Teixeira de Medeiros at Heritage State Park - Ending with a Poetry Reading at the Heritage Park Visitors Center, just steps away! Join us for a bilingual reading of select major Portuguese poets, AND a reading of award-winning poems from the T(w)een Poetry Contest!! Refreshments from Chaves, Europa, and Portugalia will be served. More information about the program and participants can be found at https://www.vivafallriver.com/poesia/ Please note: Registration IS REQUIRED for this event; please click here to RSVP. This program is brought to you by @vivafallriver, Newport Poetry, & @cityoffallriver #vivafallriver #portugal #portuguese #poetry #poems #poetryfestival #portuguesepoetry #fallriverma #events #fun #fallriverevents #warrenri #newportri #tivertonri #massachusetts #swanseama #southcoastma #tauntonma #visitfallriver #newbedfordma #fallriver #westportma #visitfallriverma #dartmouthma #eastprovidenceri #southcoast #news #culture #community
Found the poet Maria da Cunha by chance through four poems I sourced online. My translations of all those poems have been published. Now I have found a whole book! #AmWriting #AmReadiing #poetryintranslation #portuguesepoetry
🌹 "Nascem cardos no sufoco Do dilúvio rente ao corpo Não resta chão por ruir Só a verdade desponta Cada precipício aponta Novas asas por abrir Ponto a ponto traço a linha Que o equilíbrio adivinha Vertigem ou florescer E arrisco a mão aberta Só o voo me liberta No ciclo de renascer Além da pele despida Revelo a força incontida No rio da consciência Alquimia descoberta Cada espinho uma asa certa Que alastra na transparência." Inês Marto * 21.04.2024 . . . #inesmarto #poetry #poesia #poema #poem #poeta #poetasdeinstagram #poetsofig #poetsofinstagram #portuguesepoetry #poesiaportuguesa #poetasportugueses #poemasemportugues #instapoem #instapoet #textpost #texto #escritoresportugueses #linguaportuguesa
#poetry #poetrycommunity #poetsofinstagram #poet #poetsociety #poetas #poetrylovers #portuguesepoetry #creativewriting
. A show of intelligent beauty, like Florbela Espanca's poems. . Eu queria ser o Mar de altivo porte/ Que ri e canta, a vastidão imensa!/ Eu queria ser a pedra que não pensa,/A pedra do caminho, rude e forte!/ Eu queria ser o sol, a luz imensa,/O bem do que é humilde e não tem sorte!/Eu queria ser a árvore tosca e densa/Que ri do mundo vão e até da morte!/Mas o Mar também chora de tristeza.../ As Árvores também, como quem reza,/ Abrem, aos Céus, os braços, como um crente!/E o Sol altivo e forte, ao fim de um dia,/Tem lágrimas de sangue na agonia!/E as Pedras... essas... pisa-as toda a gente!... (from Desejos vãos) . #florbelaespanca❤ #portuguesepoetry #sunset #lighthouse
A little weekend dump. Trying to purge my phone’s photo archive of thousands of memories, long forgotten, left suspended in a digital vacuum of nothingness. The second photo is from a beautiful poem by the Portuguese poet and writer Sophia de Mello Breyner Andresen. It goes something like this: “Oh, night, lighted flower, who’s reaping you? I’m the one who lets me get dark in you, or the precise gesture that chooses you In the flower of another being?” I really wished she was more widely translated. I hope you’re having a lovely long weekend. Wherever you are in ‘our’ home.
✍🏾✍🏾✍🏾 Sozinho, no cais deserto, a esta manhã de Verão, Olho pro lado da barra, olho pro Indefinido, Olho e contenta-me ver, Pequeno, negro e claro, um paquete entrando. Vem muito longe, nítido, clássico à sua maneira. Deixa no ar distante atrás de si a orla vã do seu fumo. Vem entrando, e a manhã entra com ele, e no rio, Aqui, acolá, acorda a vida marítima, Erguem-se velas, avançam rebocadores, Surgem barcos pequenos de trás dos navios que estão no porto. Há uma vaga brisa. Mas a minh’alma está com o que vejo menos, Com o paquete que entra, Porque ele está com a Distância, com a Manhã, Com o sentido marítimo desta Hora, Com a doçura dolorosa que sobe em mim como uma náusea, Como um começar a enjoar, mas no espírito. Poema completo em: Ode Marítima – Álvaro de Campos O Mundo Inominável Link na Bio ✍🏾✍🏾✍🏾 #alvarodecampos, #portuguesepoetry, #poetry, #poems, #poem, #poet, #poesiaportuguesa, #poesia, #poemas, #poema, #poeta
✍🏾✍🏾✍🏾 A dor, forte e imprevista, Ferindo-me, imprevista, De branca e de imprevista Foi um deslumbramento, Que me endoidou a vista, Fez-me perder a vista, Fez-me fugir a vista, Num doce esvaimento. Como um deserto imenso, Branco deserto imenso, Resplandecente e imenso, Fez-se em redor de mim. Poema completo em: Branco E Vermelho – Camilo Pessanha O Mundo Inominável Link na Bio ✍🏾✍🏾✍🏾 #camilopessanha, #portuguesepoetry, #poetry, #poems, #poem, #poet, #poesiaportuguesa, #poesia, #poemas, #poema, #poeta
✍🏾✍🏾✍🏾 Tenho às vezes sentido o chocar dos teus ossos E o vento da tua asa os meus lábios roçar; Mas da tua presença o rasto de destroços Nunca de susto fez meu coração parar. Poema completo em: Hino À Morte – António Feijó O Mundo Inominável Link na Bio ✍🏾✍🏾✍🏾 #antoniofeijo, #portuguesepoetry, #poetry, #poems, #poem, #poet, #poesiaportuguesa, #poesia, #poemas, #poema, #poeta
✍🏾✍🏾✍🏾 Musa, pois cuidas que é sal o fel de autores perversos, e o mundo levas a mal, porque leste quatro versos de Horácio e de Juvenal... Poema completo em: A Guerra – Nicolau Tolentino O Mundo Inominável Link na Bio ✍🏾✍🏾✍🏾 #nicolautolentino, #portuguesepoetry, #poetry, #poems, #poem, #poet, #poesiaportuguesa, #poesia, #poemas, #poema, #poeta
📚 #AsMaisBelasLíricasPortuguesas #Poesia #PoesiaPortuguesa #Livros #Literature #Poetry #PortuguesePoetry #Books #Bookstagram #Instalivros #Livrostagram
2a edição da @antigona.editores.refractarios, desta colectânea de António José Forte, o mano forte de Luiz Pacheco, isto porque no rame rame do dia à noite e dia à noite, na vulgaridade de uma realidade que tem um prisma circense e espelhos mágicos da feira popular, onde querem fazer de todos nós uma audiência compulsiva para palhaços ricos e pobres de uma qualquer assembleia imaginária... Há que ter UMA FACA NOS DENTES!!! #antoniojoseforte #umafacanosdentes #antigona #antígona #antigonaeditoresrefractarios #poesia #resistencia #originalidade #surrealismo #inconformismo #poesiaportuguesa #portugal #portuguesepoetry #poetry #read #lereaprender #readandlearn #educatebyreading #readingisgood #exercitaocelebro #meteacabeçanoslivros #lereduca #literaturamundial #ler
Such a beautiful album! Lisboa String Trio & Sofia Vitória "Cançoes Concretas e Outras Histórias"(Tangible Songs and Other Stories), 2023 Cover photo: José Peixoto #lisboastringtrio #lstlisboastringtrio #sofiavitória #stringtrio #lisbon #lisbonportugal #lisbonlovers #musiclovers #worldmusic #jazz #worldjazz #classicalmusic #chambermusic #fado #stringinstruments #portugueseguitar #classicalguitar #contrabass #sitar #portuguesepoetry #portuguesepoet #joãomonge #fernandopessoa #cristinabrancofado #chicobuarque
(PT) Camões é um ícone da língua portuguesa. Você já ouviu falar desse poeta do século XVI? Vem entender porque ele é tão importante para a história do idioma! (EN) Camões is an icon of the Portuguese language. Have you ever heard of this poet from the 16th century? Come to understand why he is so important for the history of his language! (ES) Camões es un ícono de la lengua portuguesa. ¿Alguna vez has oído hablar de este poeta del siglo XVI? ¡Ven a entender por qué es tan importante para la historia del idioma! . . . . . . #BridgesCultural #remoteeducation #onlineeducation #português #portuguêsparaestrangeiros #portuguese #portugueseforforeigners #portuguésparaextranjeros #cursodeidiomas #brazilianportuguese #learnportuguese #aprendaportuguês #brazilianculture #brazilianart #poesiaportuguesa #portuguesepoetry #brazilianpoetry #poesiabrasileña #brazilianpoet #poesíaportuguesa #camões #luisdecamoes
21 de março 2024 🌲📜📖 “Quando vier a Primavera, Se eu já estiver morto, As flores florirão da mesma maneira E as árvores não serão menos verdes que na Primavera passada. A realidade não precisa de mim. Sinto uma alegria enorme Ao pensar que a minha morte não tem importância nenhuma Se soubesse que amanhã morria E a Primavera era depois de amanhã, Morreria contente, porque ela era depois de amanhã. Se esse é o seu tempo, quando havia ela de vir senão no seu tempo? Gosto que tudo seja real e que tudo esteja certo; E gosto porque assim seria, mesmo que eu não gostasse. Por isso, se morrer agora, morro contente, Porque tudo é real e tudo está certo.” (Alberto Caeiro) #primavera #spring #springtime #springvibes #springmood #hairflowers #flowersinthehair #diamundialdapoesia #worldpoetryday #albertocaeiro #portuguesepoetry #poetasportugueses #diadaarvore #arborday #forestday #hmesquitaphoto
PESSOA, PESSOA... Poetic Genius and Marvellous Storyteller. On World Poetry Day, La Rêveuse celebrates his cosmic fireworks. « Tenho em mim todos os sonhos do mundo. – Fernando Pessoa, The Keeper of Sheep #LaRêveuse #FernandoPessoa #Feudartificecosmique #legardeurdetroupeaux #worldpoetryday #journéemondialedelapoésie #quoteoftheday #poetrylovers #poetryforlife #PoeticRêverie #portuguesepoetry
In honor of portuguese poet Nuno Júdice, who passed away yesterday 🤍🌿 [PT] Dei-me de cara com a poesia do Nuno Júdice pela primeira vez ainda na escola. Um tempo depois, na Feira do Livro de Lisboa em 2017, conheci-o e agradeci-lhe pelas palavras. Tinha este livro comigo e ele, muito timidamente, deixou-me a mensagem que se vê na segunda foto. Na terceira, podem ler um dos meus poemas favoritos dele -- que me faz lembrar que, assim como a primavera, também a poesia "dá luz ao que sentimos, e limpa-nos de toda a inquietação".
Nuno Júdice 🤍 A Convergência dos Ventos, ed. D. Quixote. . . . #poesia #poesiaportuguesa #nunojudice #poetry #portuguesepoetry
Nuno Júdice "De manhã, apanho as ervas do quintal. A terra, ainda fresca, sai com as raízes; e mistura-se com a névoa da madrugada. O mundo, então, fica ao contrário: o céu, que não vejo, está por baixo da terra; e as raízes sobem numa direcção invisível. De dentro de casa, porém, um cheiro a café chama por mim: como se alguém me dissesse que é preciso acordar, uma segunda vez, para que as raízes cresçam por dentro da terra e a névoa, dissipando-se, deixe ver o azul". A Origem do Mundo, poema de Nuno Júdice que hoje partiu 1949-2024 #nunojudice #portuguesepoetry #linguaportuguesa #poetaportugues
Nuno Júdice (1949-2024) Confissão De um e outro lado do que sou, da luz e da obscuridade, do ouro e do pó, ouço pedirem-me que escolha; e deixe para trás a inquietação, a dor, um peso de não sei que ansiedade. Mas levo comigo tudo o que recuso. Sinto colar-se-me às costas um resto de noite; e não sei voltar-me para a frente, onde amanhece. ::::::: #nunojúdice #poesiaportuguesa #poesiaportuguesacontemporânea #poeta #poetas #poetaportuguês #morte #inquietação #legado #inspiração #image_dianavalmeida #gratidão #poemas #poema #poetry #portuguesepoetry #❤️
Faleceu o Enorme Poeta Nuno Júdice 29/04/1949 - 17/03/2024 🖤 Tantos poemas lindíssimos e tantos livros de poesia que tenho colecionado... Tão difícil escolher um só poema... Deixo este, em sua memória ❤️... Porque um poeta nunca morre... Fica eternizado na sua obra ❤️ "Pedro, lembrando Inês Em quem pensar, agora,senão em ti? Tu, que me esvaziaste de coisas incertas, e trouxeste a manhã da minha noite. É verdade que te podia dizer: "Como é mais fácil deixar que as coisas não mudem, sermos o que sempre fomos, mudarmos apenas dentro de nós próprios? "Mas ensinaste-me a sermos dois; e a ser contigo aquilo que sou, até sermos um apenas no amor que nos une, contra a solidão que nos divide. Mas é isto o amor: ver-te mesmo quando te não vejo, ouvir a tua voz que abre as fontes de todos os rios, mesmo esse que mal corria quando por ele passámos, subindo a margem em que descobri o sentido de irmos contra o tempo, para ganhar o tempo que o tempo nos rouba. Como gosto, meu amor, de chegar antes de ti para te ver chegar:com a surpresa dos teus cabelos, e o teu rosto de água fresca que eu bebo, com esta sede que não passa. Tu: a primavera luminosa da minha expectativa, a mais certa certeza de que gosto de ti, como gostas de mim, até ao fundo do mundo que me deste." Nuno Júdice in Pedro Lembrando Inês". Dom Quixote, Abril 2001 #NUNOJUDICE #poesiaportuguesa #portuguesepoetry #pedrolembrandoines #lovepoeyry #love #poemasdeamor #poesia #poetry #faleceu #🖤 #professor #ensaísta #premiado #poeta #poet #lovepoems #❤️
(PT) Compartilhe um poema nos comentários! (ES) Comparte un poema en los comentarios. (EN) Share a poem in the comments. . . . . . #BridgesCultural #remoteeducation #onlineeducation #português #portuguêsparaestrangeiros #portuguese #portugueseforforeigners #portuguésparaextranjeros #cursodeidiomas #brazilianportuguese #learnportuguese #aprendaportuguês #brazilianculture #brazilianart #poesiaportuguesa #portuguesepoetry #brazilianpoetry #poesiabrasileña #brazilianpoet #poesíaportuguesa #jorgedesena
#photography #portugalphotography #portugal #streetphotography #oldschool #feed #photographylover #photographyfeed #bragaphotography #portugueseculture #portuguesephotography #independentphotography #photopoetry #photopoetryportugal #worldphotography #heartpoetry #portuguesepoetry #portugueseauthor
Efectivamente tenho a mente calada no presente, desconectada com o passado e de futuro ausente. Ainda. Quando se tornar em presente, estarei ciente da importância que deverá ter. Realmente estou mais conectada a mim mesma do que alguma vez estive. Sã. Leve. Firme. Livre. - Kay Ryuh - Excerto do poema "Roma" ©️ Direitos Reservados #poesia #poesiaportuguesa #arte #escritoresportugueses #cura #superacao #gothic #gothicpoetry #gothicpoems #poem #darkfeelings #darkness #heal #healling #overcome #italy #rome #poetry #portuguesepoetry #artist
"Είμαι ο Εξερευνητής της Φύσης. Είμαι ο Αργοναύτης των αληθινών αισθήσεων. Φέρνω στο Σύμπαν ένα νέο Σύμπαν, διότι φέρνω στο Σύμπαν τον ίδιο του τον εαυτό." . "I’m the Discoverer of Nature. I’m the Argonaut of true sensations. I bring to the Universe a new Universe, Because I bring to the Universe its own self." . -Fernando Pessoa . . . . . . . . #fernandopessoa #pessoa #pessoapoem #poetry #portuguesepoetry #poetrycommunity #poetsofinstagram #ποίηση #ποιησηγιαπαντα #newyork #newyorkcity #newyorklife #newyork_ig #urbanphoto #urban #urbanlandscape #urbanarchitecture #architecturephotography
#photography #portugalphotography #portugal #streetphotography #oldschool #feed #photographylover #photographyfeed #bragaphotography #portugueseculture #portuguesephotography #independentphotography #photopoetry #photopoetryportugal #worldphotography #heartpoetry #portuguesepoetry #portugueseauthor
#fernandopessoa ✨🫱🏻🫲🏼 #portugal🇵🇹 #portuguesepoetry #filosofiaportuguesa #professorpessoa #mariajoaopires
Novo poema em inglês no blog: Wishes of a tired adult Excerto: I used to write poems About what I feel I used to tell stories So my inner child could heal And now I wait in the morning With no will to get out of bed. - New English poem in the blog Link: https://joanyc11.wixsite.com/escritajoanarc/post/wishes-of-a-tired-adult #poem #poet #poetry #sadpoetry #sadpoem #lovepoems #portuguesepoetry
My 🆕 book of poetry available on Wattpad! 🪶❤️🌷 #wattpad #wattpadpoetry #portuguesepoetry #poets #newbooks
O que me faz querer viajar dentro de mim mesma é o sentimento de me sentir casa em qualquer lugar por onde passe. É a certeza de que, por muito longe que esteja das minhas raizes, sempre vou sentir o aconchego de viver presente em mim todos os dias. Em momento algum desejo sair daqui, de dentro de mim para ir morar num outro local. Já não preciso de morar em outro coração para me sentir alguém. É que eu descobri, nesta última jornada, que, desde que eu ame morar em mim, não precisarei morar em mais ninguém. Não preciso de ser elogiada para me elogiar. Não preciso ser aplaudida para me aplaudir. Não preciso ser amada para me amar. Já não preciso de ter alguém que me faça sentir casa. Não preciso de ter aprovação para os meus sentimentos. Não preciso de depender do amor alheio para me sentir alguém. Na verdade, nunca precisei, mas fizeram-me acreditar que sim. Vivi equivocada. Submissa. Dependente Hoje vivo clarificada. Independente. Livre. Hoje sou o meu porto seguro e não há local neste mundo onde não me sinta em paz e feliz por me ter encontrado dentro de mim mesma. E agora sim, nunca estarei sozinha. - Kay Ryuh - Porto seguro ©️ Direitos Reservados #poesia #poesiaportuguesa #arte #palavrasqueinspiram #frasesqueinspiram #março #paz #cura #poetry #portuguesepoetry #poem #heal #overcome
Natural dos Açores, Sara Ross tem uma actividade composicional ecléctica. Estudou música acusmática na Teesside University (UK) e composição na ESML. É co-fundadora do FIO, Festival Informal de Ópera, e do Festival Prolífica. Em 2024, é a Jovem Compositora em Residência na Casa da Música. Já ouviram a sua nova canção "Toda a poesia é luminosa"? 🇬🇧 Born in the Azores, Sara Ross has an eclectic compositional activity. Sara studied acousmatic music at the Teesside University (UK) and composition at ESML, in Lisbon. Co-founder of FIO (Festival Informal de Ópera) and Festival Prolífica, Sara is the Young Composer in Residence at Casa da Música in 2024. Have you heard her new song "All poetry is luminous"? . . . #composers #compositoresportugueses #compositora #femalecomposer #femalecomposers #portuguesepoetry #portuguesecomposers #portugal #portuguesemusic #lied #portuguesesong
In a bit more than 6 months I will be recording a new album dedicated to Portuguese song cycles of the 21st century with my dearest companion @danielgodinho76 . First step for me is always to get immersed in the text and the sound world of composer - in this case the sublime poetry of #eugeniodeandrade and captivating music of @paulobastoscomposer . Hope this sparks your imagination and curiosity - discover these two Portuguese artists! ❤️. #lied #portuguesepoetry #duo #portuguesesong #portugueseclassicalmusic #duotágide #inspiration
February 25, 2024 (Day 52) Artwork: Henrique Soares Today, I visited Livraria Lello in Porto, a historic bookstore with a neo-gothic façade. Inside, I was surrounded by centuries-old bookshelves and stories. While flipping through a collection of Portuguese poetry, I met Henrique Soares, a local poet whose verses capture the soul of Porto. With his gentle demeanor and eyes alight with stories, Henrique shared tales of the city's hidden corners and the inspiration behind his latest collection. Our conversation meandered like the Douro River, touching upon the essence of creation - how pain and joy weave together to form art. He spoke of Porto not just as a place, but as a muse, ever-changing yet timeless. Henrique's words added layers to my understanding of Porto, a city that cradles history and innovation in equal measure. As I left the bookstore, the rain had stopped. The air was fresh and invigorating, just like my spirit. Henrique's poetry reflects Porto's soul and has left a profound mark on my journey. It reminded me that art, in all its forms, connects us to places and people in the most unexpected ways. #artoftheday #aigeneratedart #artofdrawing #artpiece #newearth #artworkoninstagram #artistsofinstagram #art_magazine #artsamazingz #imanartist #drawingoftheday #modernartists #openai #chatgpt4 #dalle3 #LivrariaLelloPorto #PortuguesePoetry #HenriqueSoares #PortoPoet #CityOfInspiration #ArtisticEncounters #DourosMuse #SoulfulConnections
O prazer enorme de escrever poesia. The great pleasure to write poetry. #portuguesepoetry
E.M. de Melo e Castro, Cadernos de hoje: Poesia Experimental No. 2, Portugal, 1966. ◼️ — percutir no ar ou procurar uns olhos em plena rua ▲ — agitar no ar ou estar definitivamente só ⬤ — percutir pousado ou a inquietação #LetterformArchive #EMdeMeloeCastro #PoesiaExperimental #PortuguesePoetry #VisualLanguage #ConcretePoetry
Não tarda é Primavera 🌸🌷🏵️💐🌷🌼🌻🌳🌷🌷 "Sonhei-te. Como quem sonha a Primavera. Cega da tua luz. O teu abraço a rodear-me no declinar das tardes, de ventos e marés. Sonhei-te com o olhar largo. Como sonho o mundo. A sentir-te o coração. Aflorei na água dos teus lábios. Não tarda é Primavera." Hpn - Ana de Melo #historiasepequenosnadas #poesiaportuguesa #portuguesepoetry #équaseprimavera #springiscoming #nature #green #flowers #spring #beautifulnature #meditation #arvores #green #forest #instagrampicture #flores #primavera #mygarden #walking @matadealvalade
Marionete #escritor #escritoresportugueses #escritoresdeinstagram #escritorespoéticos #escritores #poemsociety #portuguesepoetry #poetas #poesia #poesiaportuguesa #poems #poetsociety #poem #poemas #poetrycommunity #poet #poets #poetrylovers #poemsofinstagram #poetry #writingcommunity #writerscommunity #writers #writer
"regresso devagar ao teu sorriso. pequeninas coisas me prendem. devagar. entro no amor como em casa." __Manuel António Pina #poesia #manuelantoniopina #opoemaensinaacair #poesiaportuguesa #amor #literatura #antonioloboantunes #miacouto #saramago #mariadorosariopedreira #florbelaespanca #fernandopessoa #claricelispector #bukowski #caiofernandoabreu #eduardogaleano #carlosdrummonddeandrade #ferreiragullar #rubembraga #rubemalves #viniciusdemoraes #chicobuarque #poetry #love #tenderness #cozy #portuguesepoetry
#poetry #portuguesepoetry #torga #migueltorga #poem #poems #poemoftheday #poemas #poesiaportuguesa
Daily Wonder #58 Vendo a magnólia de folhas cerosas abertas ao céu de inverno, lembro-me da voz de Luiza Neto Jorge que diz seu louvor, no CD "Os Poetas: Entre Nós e as Palavras", 1997 (quando eu trabalhava na Assírio & Alvim): "A magnólia, o som que se desenvolve nela quando pronunciada, é um exaltado aroma perdido na tempestade, um mínimo ente magnífico desfolhando relâmpagos sobre mim." ::::::: Consulto o livro já muito usado, com marcas dos dentes da Gata Eva, que não usava estragar a minha biblioteca, mas, por qualquer mistério, decidiu ferrar esta capa. Leva-me tão longe este livro, cheio de anotações de vários tempos — a caneta de tinta permanente castanha (década de 90); a lápis (período do pós-doutoramento) — e de autocolantes marcando páginas especiais — algumas usadas nos workshops do Escrever o Coração (como "O Poema Ensina a Cair", que cruzei com uma das obras da Helena Almeida do Museu Coleção Berardo, pedindo aos escritores para enunciarem as coisas que os salvam em caso de queda). ::::::: Breve viagem por uma magnólia. ::::::: #dianavalmeida #image_dianavalmeida #daily #wonder #dailywonder #beleza #diária #belezadiária #joy #alegria #attention #atenção #flores #flowers #magnólia #magnolia #luizanetojorge #poesia #poetry #poesiaportuguesa #portuguesepoetry #mulherespoetas #womenpoets #livros #books #memory #winter #inverno #❤️
Thank you @mcnallyjackson for featuring The Complete Works of Álvaro de Campos. New York City. I gratefully acknowledge my fellow co-translator Margaret Jull Costa for the New Directions edition and editors Jerónimo Pizarro and Antonio Cardiello for their Álvaro de Campos critical edition published by Tinta da China in Portugal. The Complete Works of Álvaro de Campos and The Complete Works of Alberto Caeiro (both New Directions) are available at @mcnallyjackson. Support our local bookstores! . . . #thecompleteworksofalvarodecampos #thecompleteworksofalbertocaeiro #fernandopessoa #alvarodecampos #albertocaeiro #ricardoreis #bookofdisquiet #thebookofdisquiet #ndpublishing #casafernandopessoa #patricioferrari #margaretjullcosta #portugal #portuguesepoetry #portugueseliterature #worldpoetryintranslation #poetry #poetryintranslation #sanpatriciolanguageinstitute
. . . Despojado de tudo o que foste coincides com um propósito muito antigo a vida reencontrada em lugares inesperados -- Luís Falcão, "Bruma Luminosíssima", artefacto, p. 36, 2016 . #tagsareboring #nofilter #nofilterneeded #garden #gardening #gardeninglife #flowers #flowerphotography #flower #jardim #flores #floresnaturais #semfiltro #balconygarden #carnation #sunyday #outofseason #poetry #portuguesepoetry #luisfalcao
Reposted from @vasco.gato UM PASSO SOBRE A TERRA Língua Morta 2018 #poesia #vascogato #poetry #poesiaportuguesa #portuguesepoetry
Sophia de Mello Breyner Andresen "Oto ja. Wiersze wybrane" to antologia wierszy z ostatniego półwiecza znakomitej portugalskiej (choć o duńskim nazwisku) poetki, zaproponowana przez tłumacza i badacza literatury Gabriela Borowskiego. Podchodziliśmy trochę sceptycznie do współczesnej portugalskiej poezji, choć "Śródziemnomorze" João Luisa Barreto Guimarãesa przełożone również przez pana Borowskiego było świetne. Oraz oczywiście poezja heteronimów Pessoi. Okazało się jednak, że Poetka ukończyła filologię klasyczną na Uniwersytecie Lizbońskim i jej poezja jest spotkaniem / dialogiem ze starożytnością, która według tłumacza stanowi ramy jej twórczości, a także z morzem i Fernando Pessoą. W wydanym w roku 1977 wierszu "Słuszna forma" pisała: "[...] Dlatego ciągle od nowa rozpoczynam od pustej strony A poezja to mój wklad w odbudowę świata [...]". W "Hołdzie złożonym Ricardo Reisowi" wydanym w 1972 roku przypomina o przemijaniu: "[...] Każdy dzień dano ci tylko raz jeden, A w tym całkowitym okręgu nocy Nie ma żadnej litości Dla niezdecydowanych [...]". W "Wierszu" z tomu "Geografia" z 1967 roku przedstawia się: "[...] Ziemia słońce wiatr morze To mój życiorys i twarz Dlatego nie pytajcie mnie o dowód tożsamości Bo nie mam innego niż świat Nie pytajcie mnie o opinie ani wywiady Nie pytajcie mnie o daty ani adresy Obrastam w to co widzę [...]". Chętnie przeczytamy więcej. W tym oczekiwaniu bardzo Wam polecamy! Wydawnictwo Lokator, 2022 @lokatormedia. Przekład Gabriel Borowski. Opracowanie graficzne Pio Kaliński. #bookstagram #poetrystagram #sophiademellobreynerandresen #otojawierszewybrane #poezjaportugalska #portuguesepoetry #wydawnictwolokator #gabrielborowski #piokaliński
#poesia #portuguesepoetry #poesiacontemporanea #canadeacucar