![[Bibliothek / Kurzmeinung]<br /><br />„Das Ihnen vorliegende Dossier enthält sämtliche Infos, die wir zur Kerenza-Katastrophe auftreiben konnten. Nach Möglichkeit haben wir Scans der Originaldokumente beigefügt. Der Spaß beginnt mit der Vernichtung der Kolonie auf Kerenza (genau heute vor einem Jahr). Danach folgen chronologisch die Vorfälle auf dem Schlachtkreuzer Alexander und dem Forschungsschiff Hypatia, so gut wir sie rekonstruieren konnten.“<br /><br />Ein Weltraumabenteuer in Berichten, Chats und Verhören. Die Form des Romans ist originell, allerdings ist er sprachlich nicht überzeugend umgesetzt, weil fast ausschließlich Umgangssprache verwendet (und dann wiederum bei den ständigen Flüchen in der Akte geschwärzt) wird.<br /><br />A Amie Kaufman & Jay Kristoff<br />T Illuminae. Die Illuminae Akten_01<br />O Illuminae. The Illuminae Files_01<br />Ü Gerald Jung & Katharina Orgaß<br />E 2017 (2015)<br />V dtv<br /><br />#jugendbuch #jugendbuchpreis #buchpreis #übersetzung #künstlicheintelligenz #weltraum #raumschiff #pandemie #jugendliebe #illuminaefiles #buchreihe](/img/aHR0cHM6Ly9zY29udGVudC5jZG5pbnN0YWdyYW0uY29tL3YvdDUxLjI5MzUwLTE1LzQ0MDM1NzAyNF8yNDgyODYzOTgxOTA2MjUxXzY5NzM4NzY3Njg1MTM0MjU0NzBfbi5qcGc/c3RwPWRzdC1qcGdfZTM1X3AxMDgweDEwODAmX25jX2h0PXNjb250ZW50LmNkbmluc3RhZ3JhbS5jb20mX25jX2NhdD0xMTEmX25jX29oYz01a3JXLVVCRi1uNFE3a052Z0ZYZEk3SiZlZG09QVBzMTdDVUJBQUFBJmNjYj03LTUmb2g9MDBfQVlCaHdFMHE5OEJ2cEZPWXYwX3JrMUxJZVUwVk1IS3lHSGtESzhaYWdFNmFEUSZvZT02NjQzMkRCNCZfbmNfc2lkPTEwZDEzYg==.jpg)
[Bibliothek / Kurzmeinung]
„Das Ihnen vorliegende Dossier enthält sämtliche Infos, die wir zur Kerenza-Katastrophe auftreiben konnten. Nach Möglichkeit haben wir Scans der Originaldokumente beigefügt. Der Spaß beginnt mit der Vernichtung der Kolonie auf Kerenza (genau heute vor einem Jahr). Danach folgen chronologisch die Vorfälle auf dem Schlachtkreuzer Alexander und dem Forschungsschiff Hypatia, so gut wir sie rekonstruieren konnten.“
Ein Weltraumabenteuer in Berichten, Chats und Verhören. Die Form des Romans ist originell, allerdings ist er sprachlich nicht überzeugend umgesetzt, weil fast ausschließlich Umgangssprache verwendet (und dann wiederum bei den ständigen Flüchen in der Akte geschwärzt) wird.
A Amie Kaufman & Jay Kristoff
T Illuminae. Die Illuminae Akten_01
O Illuminae. The Illuminae Files_01
Ü Gerald Jung & Katharina Orgaß
E 2017 (2015)
V dtv
#jugendbuch #jugendbuchpreis #buchpreis #übersetzung #künstlicheintelligenz #weltraum #raumschiff #pandemie #jugendliebe #illuminaefiles #buchreihe